{"id":1026,"date":"2026-04-24T06:01:03","date_gmt":"2026-04-24T06:01:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sircolor.eu\/web\/?page_id=1026"},"modified":"2026-11-10T06:26:39","modified_gmt":"2026-11-10T06:26:39","slug":"chi-siamo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sircolor.eu\/web\/chi-siamo\/","title":{"rendered":"CHI SIAMO"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background fusion-parallax-fixed hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:center bottom;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:220px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-bottom:220px;--awb-padding-left:0px;--awb-background-color:var(--awb-color2);--awb-background-image:url(&quot;https:\/\/www.sircolor.eu\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Stabilimento-Sircolor-5.jpg&quot;);--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;background-attachment:fixed;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:calc( 100% + 10px ) !important;max-width:calc( 100% + 10px ) !important;margin-left: calc(-10px \/ 2 );margin-right: calc(-10px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5px;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5px;--awb-spacing-left-medium:5px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:5px;--awb-spacing-left-small:5px;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:center top;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-left:40px;--awb-background-color:var(--awb-color3);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:calc( 100% + 10px ) !important;max-width:calc( 100% + 10px ) !important;margin-left: calc(-10px \/ 2 );margin-right: calc(-10px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-padding-top:40px;--awb-padding-right:60px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-padding-left:60px;--awb-bg-color:rgba(255,255,255,0.89);--awb-bg-color-hover:rgba(255,255,255,0.89);--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:-100px;--awb-spacing-right-large:5px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5px;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5px;--awb-spacing-left-medium:5px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:5px;--awb-spacing-left-small:5px;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:58px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"font-family:&quot;Bricolage Grotesque&quot;;font-style:normal;font-weight:700;margin:0;letter-spacing:var(--awb-typography1-letter-spacing);text-transform:none;font-size:1em;line-height:1.2;\">Chi siamo<\/h1><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility\" style=\"--awb-padding-top:40px;--awb-padding-right:20px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-padding-left:20px;--awb-bg-color:rgba(255,255,255,0.89);--awb-bg-color-hover:rgba(255,255,255,0.89);--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:-100px;--awb-spacing-right-large:5px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5px;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5px;--awb-spacing-left-medium:5px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:5px;--awb-spacing-left-small:5px;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:40px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"font-family:&quot;Bricolage Grotesque&quot;;font-style:normal;font-weight:700;margin:0;letter-spacing:var(--awb-typography1-letter-spacing);text-transform:none;font-size:1em;line-height:1.2;\">Chi siamo<\/h1><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:80px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-padding-left:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-color:var(--awb-color3);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:calc( 100% + 40px ) !important;max-width:calc( 100% + 40px ) !important;margin-left: calc(-40px \/ 2 );margin-right: calc(-40px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_2_5 2_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-position:center center;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:40%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:20px;--awb-margin-bottom-large:40px;--awb-spacing-left-large:20px;--awb-width-medium:40%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:20px;--awb-spacing-left-medium:20px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:20px;--awb-spacing-left-small:20px;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-space-between fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"text-align:center;--awb-margin-bottom:30px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"688\" height=\"416\" title=\"sircolor\" src=\"https:\/\/www.sircolor.eu\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/sircolor.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-1033\" srcset=\"https:\/\/www.sircolor.eu\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/sircolor-200x121.png 200w, https:\/\/www.sircolor.eu\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/sircolor-400x242.png 400w, https:\/\/www.sircolor.eu\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/sircolor-600x363.png 600w, https:\/\/www.sircolor.eu\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/sircolor.png 688w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_3_5 3_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:40px;--awb-padding-right:40px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-padding-left:40px;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:var(--awb-color6);--awb-border-top:1px;--awb-border-right:1px;--awb-border-bottom:1px;--awb-border-left:1px;--awb-border-style:solid;--awb-width-large:60%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:20px;--awb-margin-bottom-large:40px;--awb-spacing-left-large:20px;--awb-width-medium:60%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:20px;--awb-spacing-left-medium:20px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:20px;--awb-spacing-left-small:20px;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:30px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">La storia<\/h3><\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: flex-start;margin-right:auto;flex-grow:1;margin-bottom:40px;width:100%;max-width:15%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:var(--awb-color8);border-color:var(--awb-color8);border-top-width:2px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;\"><p><strong>SIRCOLOR<\/strong> nasce nel <strong>1962<\/strong> dalla visione e dalla passione del sig. Francesco STUFFO. L&#8217;azienda inizia la sua attivit\u00e0 occupandosi della produzione di vernici per l\u2019edilizia e carpenteria.<\/p>\n<p><strong>Negli anni 80<\/strong>, con l\u2019arrivo in azienda della nuova generazione dei figli Umberto e Vittorio STUFFO l&#8217;interesse aziendale si sposta verso la produzione di prodotti vernicianti ad alta tecnologia per l\u2019industria. Con il loro ingresso si sviluppa parallelamente al controllo qualit\u00e0 un laboratorio di ricerca e sviluppo che permette di implementare prodotti sempre pi\u00f9 performanti e specifici per le esigenze dei clienti.<\/p>\n<p><strong>Dal 1999<\/strong> SIRCOLOR \u00e8 certificata secondo standard ISO 9001 per la gestione del sistema qualit\u00e0<\/p>\n<p><strong>A partire dagli anni 2000<\/strong>, ricerca e sviluppo hanno acquisito un ruolo cruciale per le attivit\u00e0 aziendali, i due laboratori sono stati ampliati e dotati di attrezzature all&#8217;avanguardia con personale altamente qualificato in grado di fornire supporto tecnico alla produzione ma soprattutto alla clientela.<\/p>\n<p>Anno dopo anno l&#8217;esperienza si trasforma in know-how tecnico d&#8217;eccellenza, ci\u00f2 porta SIRCOLOR ad essere oggi <strong>una delle principali realt\u00e0 italiane nella produzione di prodotti vernicianti industriali<\/strong>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:80px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-color:var(--awb-color3);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:calc( 100% + 40px ) !important;max-width:calc( 100% + 40px ) !important;margin-left: calc(-40px \/ 2 );margin-right: calc(-40px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_2_5 2_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-position:center center;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:40%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:20px;--awb-margin-bottom-large:40px;--awb-spacing-left-large:20px;--awb-width-medium:40%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:20px;--awb-spacing-left-medium:20px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:20px;--awb-spacing-left-small:20px;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-space-between fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"text-align:center;--awb-margin-bottom:30px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"688\" height=\"416\" title=\"sircolor\" src=\"https:\/\/www.sircolor.eu\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/sircolor.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-1033\" srcset=\"https:\/\/www.sircolor.eu\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/sircolor-200x121.png 200w, https:\/\/www.sircolor.eu\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/sircolor-400x242.png 400w, https:\/\/www.sircolor.eu\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/sircolor-600x363.png 600w, https:\/\/www.sircolor.eu\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/sircolor.png 688w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_3_5 3_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:40px;--awb-padding-right:40px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-padding-left:40px;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:var(--awb-color6);--awb-border-top:1px;--awb-border-right:1px;--awb-border-bottom:1px;--awb-border-left:1px;--awb-border-style:solid;--awb-width-large:60%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:20px;--awb-margin-bottom-large:40px;--awb-spacing-left-large:20px;--awb-width-medium:60%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:20px;--awb-spacing-left-medium:20px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:20px;--awb-spacing-left-small:20px;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:30px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">La storia<\/h3><\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: flex-start;margin-right:auto;flex-grow:1;margin-bottom:40px;width:100%;max-width:15%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:var(--awb-color8);border-color:var(--awb-color8);border-top-width:2px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;\"><p><strong>SIRCOLOR<\/strong> nasce nel <strong>1962<\/strong> dalla visione e dalla passione del sig. Francesco STUFFO. L&#8217;azienda inizia la sua attivit\u00e0 occupandosi della produzione di vernici per l\u2019edilizia e carpenteria.<\/p>\n<p><strong>Negli anni 80<\/strong>, con l\u2019arrivo in azienda della nuova generazione dei figli Umberto e Vittorio STUFFO l&#8217;interesse aziendale si sposta verso la produzione di prodotti vernicianti ad alta tecnologia per l\u2019industria. Con il loro ingresso si sviluppa parallelamente al controllo qualit\u00e0 un laboratorio di ricerca e sviluppo che permette di implementare prodotti sempre pi\u00f9 performanti e specifici per le esigenze dei clienti.<\/p>\n<p><strong>Dal 1999<\/strong> SIRCOLOR \u00e8 certificata secondo standard ISO 9001 per la gestione del sistema qualit\u00e0<\/p>\n<p><strong>A partire dagli anni 2000<\/strong>, ricerca e sviluppo hanno acquisito un ruolo cruciale per le attivit\u00e0 aziendali, i due laboratori sono stati ampliati e dotati di attrezzature all&#8217;avanguardia con personale altamente qualificato in grado di fornire supporto tecnico alla produzione ma soprattutto alla clientela.<\/p>\n<p>Anno dopo anno l&#8217;esperienza si trasforma in know-how tecnico d&#8217;eccellenza, ci\u00f2 porta SIRCOLOR ad essere oggi <strong>una delle principali realt\u00e0 italiane nella produzione di prodotti vernicianti industriali<\/strong>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background fusion-parallax-fixed hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-background-image:url(&quot;https:\/\/www.sircolor.eu\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/sala-riunioni.jpg&quot;);--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;background-attachment:fixed;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:500px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-section-separator section-separator paint fusion-section-separator-1\" style=\"--awb-spacer-height:80px;--awb-svg-margin-left:1.92%;--awb-svg-margin-right:1.92%;--awb-svg-margin-left-medium:1.92%;--awb-svg-margin-right-medium:1.92%;--awb-svg-margin-left-small:1.92%;--awb-svg-margin-right-small:1.92%;--awb-divider-height:80px;--awb-spacer-padding-top:inherit;--awb-bg-size:50% 80px;--awb-bg-size-medium:100% 100%;--awb-bg-size-small:100% 100%;\"><div class=\"fusion-section-separator-svg\"><div class=\"fusion-paint-candy-sep fusion-section-separator-svg-bg\" style=\"background-image:url( data:image\/svg+xml;utf8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22100%25%22%20viewBox%3D%220%200%201803%2080%22%20preserveAspectRatio%3D%22none%22%20fill%3D%22rgba%28242%2C243%2C245%2C1%29%22%3E%3Cpath%20fill-rule%3D%22evenodd%22%20clip-rule%3D%22evenodd%22%20d%3D%22M0%2080H1803V26C1784.41%2025.8996%201762.68%209.75718%201738.97%209.57099C1693.26%207.04734%201626.64%205%201620%205C1613.36%205%201618.69%206.38627%201635.43%208.57938C1519.69%207.26321%201396.35%205.10623%201357.8%202.00005C1283.33%20-3.99995%20628.99%2011.0001%20613.147%2019.0001C611.092%2020.0374%20598.481%2019.7347%20581.75%2019.333C565.698%2018.9477%20545.856%2018.4714%20527.905%2019.0001C484.229%2017.4357%20343.332%2026.7%20339%2027.5C335.893%2028.0739%20354.583%2028.5402%20379.722%2029.1674C389.625%2029.4145%20400.529%2029.6866%20411.495%2030C300.112%2032.3341%20233.922%2025.2149%20204.382%2019.0001C170.16%2011.8001%2053.8682%2019.3334%200%2026.0001V80ZM931.932%2015C986.631%2011.7818%201105.82%206.01373%201144.97%208.68733C1158.02%209.57804%201148.42%209.68297%201126.58%209.92161C1113.52%2010.0644%201096.09%2010.255%201076.5%2010.6902C1056.27%2011.1397%201033.75%2011.9388%201011.4%2012.7321C982.962%2013.7411%20954.791%2014.7408%20931.932%2015Z%22%20fill%3D%22var%28--awb-color3%29%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E );transform: rotateX(180deg);\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-section-separator-spacer\"><div class=\"fusion-section-separator-spacer-height\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-section-separator section-separator paint fusion-section-separator-2\" style=\"--awb-spacer-height:80px;--awb-svg-margin-left:1.92%;--awb-svg-margin-right:1.92%;--awb-svg-margin-left-medium:1.92%;--awb-svg-margin-right-medium:1.92%;--awb-svg-margin-left-small:1.92%;--awb-svg-margin-right-small:1.92%;--awb-divider-height:80px;--awb-spacer-padding-top:inherit;--awb-bg-size:50% 80px;--awb-bg-size-medium:100% 100%;--awb-bg-size-small:100% 100%;\"><div class=\"fusion-section-separator-svg\"><div class=\"fusion-paint-candy-sep fusion-section-separator-svg-bg\" style=\"background-image:url( data:image\/svg+xml;utf8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22100%25%22%20viewBox%3D%220%200%201803%2080%22%20preserveAspectRatio%3D%22none%22%20fill%3D%22rgba%280%2C95%2C171%2C1%29%22%3E%3Cpath%20fill-rule%3D%22evenodd%22%20clip-rule%3D%22evenodd%22%20d%3D%22M0%2080H1803V26C1784.41%2025.8996%201762.68%209.75718%201738.97%209.57099C1693.26%207.04734%201626.64%205%201620%205C1613.36%205%201618.69%206.38627%201635.43%208.57938C1519.69%207.26321%201396.35%205.10623%201357.8%202.00005C1283.33%20-3.99995%20628.99%2011.0001%20613.147%2019.0001C611.092%2020.0374%20598.481%2019.7347%20581.75%2019.333C565.698%2018.9477%20545.856%2018.4714%20527.905%2019.0001C484.229%2017.4357%20343.332%2026.7%20339%2027.5C335.893%2028.0739%20354.583%2028.5402%20379.722%2029.1674C389.625%2029.4145%20400.529%2029.6866%20411.495%2030C300.112%2032.3341%20233.922%2025.2149%20204.382%2019.0001C170.16%2011.8001%2053.8682%2019.3334%200%2026.0001V80ZM931.932%2015C986.631%2011.7818%201105.82%206.01373%201144.97%208.68733C1158.02%209.57804%201148.42%209.68297%201126.58%209.92161C1113.52%2010.0644%201096.09%2010.255%201076.5%2010.6902C1056.27%2011.1397%201033.75%2011.9388%201011.4%2012.7321C982.962%2013.7411%20954.791%2014.7408%20931.932%2015Z%22%20fill%3D%22var%28--awb-custom_color_1%29%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E );\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-section-separator-spacer\"><div class=\"fusion-section-separator-spacer-height\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:10px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-color:var(--awb-custom_color_1);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-flex-end fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:calc( 100% + 40px ) !important;max-width:calc( 100% + 40px ) !important;margin-left: calc(-40px \/ 2 );margin-right: calc(-40px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_2_5 2_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:40px;--awb-padding-right:40px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-padding-left:40px;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:rgba(255,255,255,0.76);--awb-border-top:1px;--awb-border-right:1px;--awb-border-bottom:1px;--awb-border-left:1px;--awb-border-style:solid;--awb-width-large:40%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:20px;--awb-margin-bottom-large:40px;--awb-spacing-left-large:20px;--awb-width-medium:40%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:20px;--awb-spacing-left-medium:20px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:20px;--awb-spacing-left-small:20px;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:30px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Sede produttiva<\/h3><\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: flex-start;margin-right:auto;flex-grow:1;margin-bottom:40px;width:100%;max-width:15%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:var(--awb-color1);border-color:var(--awb-color1);border-top-width:2px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;\"><p>Inizialmente lo stabilimento era costituito da una sola struttura che ospitava sia la produzione e il laboratorio che gli uffici.<\/p>\n<p>Oggi la sede produttiva \u00e8 distribuita su un\u2019area di 30.000 mq e produce circa 8000 tonnellate annue di prodotti vernicianti.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:40px;--awb-spacing-left-large:20px;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:20px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:20px;--awb-spacing-left-small:20px;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-space-between fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"text-align:right;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"350\" title=\"sede sircolor 3\" src=\"https:\/\/www.sircolor.eu\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/sede-sircolor-3.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-1049\" srcset=\"https:\/\/www.sircolor.eu\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/sede-sircolor-3-200x100.png 200w, https:\/\/www.sircolor.eu\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/sede-sircolor-3-400x200.png 400w, https:\/\/www.sircolor.eu\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/sede-sircolor-3-600x300.png 600w, https:\/\/www.sircolor.eu\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/sede-sircolor-3.png 700w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-7 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-color:var(--awb-custom_color_1);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:calc( 100% + 40px ) !important;max-width:calc( 100% + 40px ) !important;margin-left: calc(-40px \/ 2 );margin-right: calc(-40px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_2_5 2_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:40px;--awb-padding-right:40px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-padding-left:40px;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:rgba(255,255,255,0.76);--awb-border-top:1px;--awb-border-right:1px;--awb-border-bottom:1px;--awb-border-left:1px;--awb-border-style:solid;--awb-width-large:40%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:20px;--awb-margin-bottom-large:40px;--awb-spacing-left-large:20px;--awb-width-medium:40%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:20px;--awb-spacing-left-medium:20px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:20px;--awb-spacing-left-small:20px;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:30px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Sede produttiva<\/h3><\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: flex-start;margin-right:auto;flex-grow:1;margin-bottom:40px;width:100%;max-width:15%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:var(--awb-color1);border-color:var(--awb-color1);border-top-width:2px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;\"><p>Inizialmente lo stabilimento era costituito da una sola struttura che ospitava sia la produzione e il laboratorio che gli uffici.<\/p>\n<p>Oggi la sede produttiva \u00e8 distribuita su un\u2019area di 30.000 mq e produce circa 8000 tonnellate annue di prodotti vernicianti.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:40px;--awb-spacing-left-large:20px;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:20px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:20px;--awb-spacing-left-small:20px;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-space-between fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"text-align:right;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-4 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"350\" title=\"sede sircolor 3\" src=\"https:\/\/www.sircolor.eu\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/sede-sircolor-3.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-1049\" srcset=\"https:\/\/www.sircolor.eu\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/sede-sircolor-3-200x100.png 200w, https:\/\/www.sircolor.eu\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/sede-sircolor-3-400x200.png 400w, https:\/\/www.sircolor.eu\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/sede-sircolor-3-600x300.png 600w, https:\/\/www.sircolor.eu\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/sede-sircolor-3.png 700w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-8 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:60px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-section-separator section-separator paint fusion-section-separator-3\" style=\"--awb-spacer-height:80px;--awb-svg-margin-left:1.92%;--awb-svg-margin-right:1.92%;--awb-svg-margin-left-medium:1.92%;--awb-svg-margin-right-medium:1.92%;--awb-svg-margin-left-small:1.92%;--awb-svg-margin-right-small:1.92%;--awb-divider-height:80px;--awb-spacer-padding-top:inherit;--awb-bg-size:50% 80px;--awb-bg-size-medium:100% 100%;--awb-bg-size-small:100% 100%;\"><div class=\"fusion-section-separator-svg\"><div class=\"fusion-paint-candy-sep fusion-section-separator-svg-bg\" style=\"background-image:url( data:image\/svg+xml;utf8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22100%25%22%20viewBox%3D%220%200%201803%2080%22%20preserveAspectRatio%3D%22none%22%20fill%3D%22rgba%280%2C95%2C171%2C1%29%22%3E%3Cpath%20fill-rule%3D%22evenodd%22%20clip-rule%3D%22evenodd%22%20d%3D%22M0%2080H1803V26C1784.41%2025.8996%201762.68%209.75718%201738.97%209.57099C1693.26%207.04734%201626.64%205%201620%205C1613.36%205%201618.69%206.38627%201635.43%208.57938C1519.69%207.26321%201396.35%205.10623%201357.8%202.00005C1283.33%20-3.99995%20628.99%2011.0001%20613.147%2019.0001C611.092%2020.0374%20598.481%2019.7347%20581.75%2019.333C565.698%2018.9477%20545.856%2018.4714%20527.905%2019.0001C484.229%2017.4357%20343.332%2026.7%20339%2027.5C335.893%2028.0739%20354.583%2028.5402%20379.722%2029.1674C389.625%2029.4145%20400.529%2029.6866%20411.495%2030C300.112%2032.3341%20233.922%2025.2149%20204.382%2019.0001C170.16%2011.8001%2053.8682%2019.3334%200%2026.0001V80ZM931.932%2015C986.631%2011.7818%201105.82%206.01373%201144.97%208.68733C1158.02%209.57804%201148.42%209.68297%201126.58%209.92161C1113.52%2010.0644%201096.09%2010.255%201076.5%2010.6902C1056.27%2011.1397%201033.75%2011.9388%201011.4%2012.7321C982.962%2013.7411%20954.791%2014.7408%20931.932%2015Z%22%20fill%3D%22var%28--awb-custom_color_1%29%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E );transform: rotateY(180deg) rotateX(180deg);\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-section-separator-spacer\"><div class=\"fusion-section-separator-spacer-height\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1026","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sircolor.eu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1026","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sircolor.eu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sircolor.eu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sircolor.eu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sircolor.eu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1026"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/www.sircolor.eu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1026\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2738,"href":"https:\/\/www.sircolor.eu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1026\/revisions\/2738"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sircolor.eu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1026"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}